Giveaway #1: the winner is ...

… Paz!! :-D Yay! Congratulations! I picked the winner on Wednesday, but didn't get round to announcing it then, because I spent the time translating that article instead, and then yesterday I was out pretty much all night. So … better late than never. :-) Raffle King got to make the choice, it picked Paz, and here's the proof:

:-D

So now, Paz, I need a shipping address I can use to send the prize to you. You can message it to me via LiveJournal, how about that? That way neither of us needs to post an email address anywhere. No immediate hurry to send the address, since my friend Dag Erling has decided to take part in the giveaway … he thinks the prize should be a 'real' CD, and he's volunteered to provide it, if I can get it signed by all four band members. o_O So … let's do that. :-) I hope you'll be patient. But please send the address whenever it's convenient. :-)

I did not break the mp3 player – at least not yet – it has now reset itself on its own accord, and when it did it turned out that I have managed to transfer one – 1 – album to it. I've also managed to transfer a whole audiobook to it which I had no intention of doing and have no idea how I did … so clearly I do need some kind of help. But it's still functioning, so yay. :-)

Have a great weekend, everyone!!